Roselt, Adrian Ruyseh Died
Personal Information
| Rank | Sgt |
| Forename(s) | Adrian Ruyseh |
| Surname | Roselt |
| Gender | M |
| Age | 19 |
| Date of Death | 04-12-1944 |
| Next of Kin | Son of Eryl Roselt, and of Emily Roselt, of Johannesburg, Transvaal, South Africa. |
Aircraft Information
| Aircraft | Avro Lancaster I |
| Serial Number | NG145 |
| Markings | DX-J |
Memorial Information
| Burial/Memorial Country | Germany |
| Burial/Memorial Place | Durnbach War Cemetery |
| Grave Reference | 9. D. 14. |
| Epitaph | FOR OUR TO-MORROW THEY GAVE THEIR TO-DAY. MOTHER (Adaptation of an epitaph by John M Edmunds) |
IBCC Memorial Information
| Phase | 1 |
| Panel Number | 92 |
Enlistment Information
| Service Number | 710346 |
| Service | Royal Air Force Volunteer Reserve |
| Group | 5 |
| Squadron | 57 |
| Squadron Motto | Corpus non animum muto (I change my body, not my spirit) |
| Trade | Air Gunner |
| Country of Origin | South Africa |
Other Memorials
| Location | Lincolnshire Aviation Heritage Centre, East Kirkby, Lincolnshire |
| Country | United Kingdom |
| Memorial Type | Sculptures, Inscribed Memeorial Stone & Inscribed Metal Plaques |
| Memorial Text | In memory of those who gave their lives with 57 and 630 Squadrons 1939 - 1945 |
| Location | Lincolnshire Aviation Heritage Centre, East Kirkby, Lincolnshire |
| Country | United Kingdom |
| Memorial Type | Stenciled 57 Sqn RoH in site Chapel |
| Memorial Text | In proud memory of the men of No. 57 Squadron who lost their lives operating from Royal Air Force East Kirkby 1943 to 1945 |
| Location | In front of the mess esplanade, Mailly-le-Camp, 10 - Aube Prefecture |
| Country | France |
| Memorial Type | Stone memorial sculpture, inscribed marble tablets and inscribed metal plaque |
| Memorial Text |
En souvenir des heros de la RAF. Qui ont participe au bombardment du camp de Mailly. Unites de la RAF engagees dans le raid sur Mailly-le-Camp, la nuit du 3 au 4 May 1944. N° 9-12-44-49-50-57 61-83-97-100-101 Special Duties Flight-103-105-106-166- 169-192-207-460 (RAAF)-463 (RAAF)-467 (RAAF)-550-576-617- 619-625-626-627-635
Translation "In memory of the RAF heroes who took part in the bombing of Mailly Camp. RAF units engaged in the raid on Mailly-le-Camp, the night of 3-4 May 1944. Squadrons that took part: N° 9-12-44-49-50-57 61-83-97-100-101 Special Duties Flight-103-105-106-166- 169-192-207-460 (RAAF)-463 (RAAF)-467 (RAAF)-550-576-617-619-625-626-627-635" |
| Location | Lincoln County Hospital Chapel, Lincoln, Lincolnshire |
| Country | United Kingdom |
| Memorial Type | Inscribed Metal Plaque |
| Memorial Text | In memory of Officers, NCO's & Other Ranks of 5 (Bomber) Group RAF who gave their lives Sept 1939 - May 1945 |
Miscellaneous Information
| Those who perished were initially buried in Oberstenfeld Civil Cemetery. Sgt Osman/Sgt Lees - Grave 60, Sgt Roselt - Grave 61, Flt Sgt Deacon - Grave 62, Lt Becker SAAF - Grave 63, Flt Sgt Ching RNZAF - Grave 64. Reinterred 7 May 1948 |
Commonwealth War Graves Commission
The National Archives
| Record of Events (Operational Record Book) AIR 27/539/24 |
| Summary of Events (Operational Record Book) AIR 27/539/24 |
Fellow Servicemen
Please note that this list gives all the losses aboard the quoted aircraft and occasionally these may have occurred on an earlier date when the aircraft was not itself lost. Please check the dates of death carefully.
| Name | Outcome |
|---|---|
| Becker P A (Lt) | Died |
| Ching W M (F/S) | Died |
| Deacon N T (F/S) | Died |
| Lees C G (Sgt) | Died |
| Osman R C (Sgt) | Died |
Last Operation Information
| Start Date | 04-12-1944 |
| End Date | 05-12-1944 |
| Takeoff Station | East Kirkby |
| Day/Night Raid | Night (74% moon) |
| Operation | Heilbronn |
| Reason for Aircraft Loss | Aircraft took off at 1630hrs. Shot down by a night-fighter flown by Lt Peter Spoden of II./NJG6 and crashed at Oberstenfeld, 15km SSE of Heilbronn. |